Pinokkelijn

1982 - Alles voor de tuin

Een tragi-komisch toneelstuk van Edward Albee in een regie van Gerbrand Van Soom.

Affiche: 1982 - Alles voor de tuin

"Alles voor de tuin" speelt in de woning van Jenny en Richard, in één van de voorsteden van een Amerikaanse grootstad.

Alhoewel Richard een behoorlijke broodwinning heeft, zou Jenny graag mee uit werken gaan om ook wat te verdienen, want ze leven eigenlijk boven hun stand. Maar Richard is daar niet voor te vinden...

Met dit gegeven als basis maakte Albee een onbarmhartige tekening van een hedendaagse "beschaafde" samenleving, waarin alle leugen en bedrog geoorloofd is om aan het alles zaligmakende geld te komen en waarin men, volgens de principes van Mevr. Toothe, de dingen die moeilijk of ongemakkelijk zijn om mee te leven, maar moet zien te vergeten.

Personages

JENNY 

RICHARD, Jenny's man 

JACK, vriend des huizes 

MEVROUW TOOTHE 

ROGER, zoon van Jenny en Richard 

CHUCK 

BERYL, Chuck's vrouw 

GILBERT 

LOUISE, Gilbert's vrouw 

PERRY 

CYNTHIA, Perry's vrouw 

Medewerkers

Regie

Regie-assistent

Voorzegger

Decor - licht - geluid

Grime

Rekwisieten

Auteur

Edward Albee

Vertaling

Ernst Van Altena

Voorstellingen

20 maart 1982

21 maart 1982

Gildenhuis Stationsstraat Essen

De auteur

Edward Albee is één van de belangrijkste hedendaagse Amerikaanse toneelauteurs. Hij werd geboren in 1928, in Washington en groeide op als de geadopteerde zoon van een miljonair.

Hij verwierf faam met zijn eenakters "The Zoo Story", "The death of Bessie Smith" en "The American Dream".

Zijn eerste avondvullend stuk "Who's afraid op Viriginia Woolf" werd meteen een groot succes en maakte hem internationaal beroemd. Nadien volgden "Tiny Alice", "A delicate Balance" en het recente "The Lady from Bubuque".

"Everything in the garden" (Alles voor de tuin) dateert uit 1968 en werd geschreven naar het gelijknamige stuk van Giles Cooper.

Citaten

Richard
Als we niet zo nodig net zo moesten leven als onze vrienden, zouden we eens iets opzij kunnen leggen.

Jenny
Je hebt geld in soorten: te weinig, te veel en net genoeg.

Jack
Geld wil altijd meer geld als gezelschap.